Публикуются путевые заметки и наблюдения Генерального консула Республики Корея в городе Иркутске Хан Сеонг Чина за время его пребывания в должности, а также официальные деловые речи, освещающие российско-корейские отношения, примеры написания и оформления документов. Тексты представлены на двух языках: русском и корейском, что позволит использовать книгу в качестве дополнительной литературы студентам-лингвистам и студентам, изучающим международные отношения. Также книга будет интересна читателям, интересующимся историей, традициями и культурами России и Кореи.
나의 시베리아 일기 한성진
이 책은 한국과 러시아의 역사, 문화, 언어 연구 등에 종사하고 있는 사람, 국제관계를 공부하는 학생 그리고 취업을 앞둔 많은 이들을 위해 준비되었습니다. 이 책의 특징은 저자가 러시아 시베리아 지역에 약 2년간 근무하면서 직접 체험하고 느낀 다양한 이야기들과 함께, 사회에 첫발을 내딛는 사회 초년생들에게 꼭 필요한 문서작성법 등 매우 실용적인 내용을 포함하고 있어, 여느 유사 서적보다 훨씬 생동감 있고 효용성이 높다는 점을 들 수 있습니다. 이 책이 단순히 한국과 러시아라는 지리적 한계를 넘어, 한국과 러시아-CIS 국민들뿐만 아니라 양국에 관심이 있는 세상의 많은 사람들이 즐겨 찾아 읽는 한 권이 되길 소망합니다.